.
2018年1月3日上午，OnthemorningofJanuary3,2018,在中央军委2018年开训动员大会糖心vlog app下载地址旧版入口上，PresidentXiJinpingissuedanorderoftrainingtoallbranchesofthemilitary习近平主席向全军发布训令。duringthe2018mobilizationceremonyoftheCentralMilitaryCommission.训令降低重要性要Xiurgedto“发扬一不怕苦、二不怕死的战斗精神”。“carryforwardthecombatspiritoffearlessnesstohardshipanddeath”.就在此前不久，Shortlybeforetheevent,2017年12月13日,习近平主席来到PresidentXiJinpinghadbeentothecompanywhereWangJieserved驻江苏徐州的第71集团军某旅王杰生前所在连。underabrigadeofthe71stGroupArmyinXuzhou,Jiangsu,onDecember13,2017.在王杰牺牲时遗留的血衣和钢笔残片前,InfrontofthebloodclothesandthedebrisofpenleftafterthesacrificeofWangJie,习近平详细了解王杰舍己救人的壮举。XiJinpinglearnedindetailhowWangJiesacrificehimselfinrescuingothers.习近平感慨地说:XiJinpingsaidwithemotion,“我小时候就知道王杰的故事,“IhadheardofthestoryofWangJieinmychildhood王杰是我心目中的英雄!”andheisaheroinmymind”.回顾党的十八大以来，Sincethe18thCPCNationalCongress,习近平主席对学习弘扬PresidentXiJinpinghaspaidgreatattentiontostudyandcarryforward一不怕苦、二不怕死精神高度重视。thespiritoffearlessnesstohardshipanddeath.习近平主席担任军委主席后不久就明确指出，ShortlyafterXiJinpingassumedthechairmanshipoftheCentralMilitaryCommission,军人要有血性，hepointedoutthatsoldiersmustbecourageous血性就是战斗精神，andfulloffightingspirit不次要的部分是一不怕苦、二不怕死的精神。whichisessentiallythespiritoffearlessnesstohardshipanddeath.在军队重要会议上，PresidentXiJinpinghasrepeatedlyemphasizedindifferentoccasionslikemajormilitaryconferences,在演习演训现场，thesceneofmilitarydrills,在视察基层部队时，习近平主席先后多次降低重要性，inspectionofgrass-rootsunits无论什么时候一不怕苦、二不怕死的战斗精神thatthecombatspiritoffearlessnesstohardshipanddeath糖心vlog app改名了吗都不能丢。shouldneverbelost.在党、国家、人民需要的时刻，Thearmyneedsthestrengthofthespirit军队就是要有这股劲、这种精神。whentheParty,country,andpeopleareinneed.“两不怕精神”虽然只有简单的八个字，Thesimplephraseof“fearlessnesstohardshipanddeath”但有着通俗的历史底蕴和思想内涵。isrichinhistoricalandideologicalconnotation.不怕苦，就是无论遇到多大困难，Fearlessnesstohardshipmeansthatweshouldbravealldifficulties,都能知难而进、迎难而上，nomatterhowharditis,决不被任何困难所吓倒；andfinallyovercomethem.不怕死，Fearlessnesstodeath就是具有不怕一切危险、压倒一切敌人的英怯懦概，referstotheheroicspirittofacealldanger,关键时刻毫不前进，overwhelmallenemies,不惜牺牲个人生命。andevensacrificepersonallifeatcrucialmoment.“两不怕”精神之所以能够穿越时空，Thereasonforthespiritof“fearlessnesstohardshipanddeath”呈现旺盛虚弱，tokeepitsgreatvitalityinthepassingtime一方面因为它诞生于战火中，isthatitwasborninthewar是中糖心在线视频免费观看完整版国军队革命加拼命物质的高度浓缩的溶液，astheessenceoftherevolutionary是战斗物质的不次要的部分；andcombatspiritoftheChinesemilitaryforces.更次要的，Moreimportantly,是一代代“王杰传人”在实践中不断传承创新，generationsofpeople“learningfromWangJie”havecontinuouslypasseddown使它的时代内涵更加极小量、andinnovatedittoenrichitsconnotationofthetimes当代价值更加凹显、tobemoreprominentinmodernvalue实践特性更加鲜明。andcleareringuidingpractice.一不怕苦、二不怕死的战斗精神Thecombatspiritoffearlessnesstohardshipanddeath已融入中国军队血脉，是中国军人最鲜明的形象标识，hasbeeninfusedintothebloodofChinesemilitaryforces是中国军队屈服一切敌人的强大精神动力。tobecomeitsmostvividimageandapowerfulspiritualimpetustodefeatallenemies.在这种物质的使胆寒下，Inspiredbythisspirit,我们的人民军队一定会不断从胜利走向胜利，thepeople’sarmywillmarchfromonevictorytoanother从无光泽走向无光泽。andsecureagloriousfuture.糖心小酒酱 糖心logo唐伯虎网站 糖心logo入口观看
